Retour à la page précédente



D'après Rabelais

QUE LE SPECTACLE COMMENCE...

Vous êtes venus ce soir et (confortablement ?) installés dans la tribune, vous attendez peut être avec impatience, dans le crépuscule naissant que s'allument les projecteurs sur ... sur quoi, au fait?

L'histoire pourrait commencer presque comme celles que l'on raconte aux enfants avant qu'ils ne s'endorment.<<il était une fouace>> une fouace? Eh oui, nous vous transportons dans l'univers de Rabelais, écrivain célèbre du XVIe siècle, un contemporain de ce château près duquel vous vous trouvez en ce moment.

C'est <<Gargantua >> qui a servi de base (entre autres sources) au spectacle que nous vous proposons de voir ce soir. Rassurez-vous tout de suite, la langue de l'époque de Rabelais a été remaniée afin qu'elle devienne compréhensible aux non-initiés du vieux français.

Les habitués de nos précédentes prestations vont peut-être se trouver surpris du ton, du jeu d'acteurs de la mise en scène adoptés dans <Iil était une fouace>>. Heureusement surpris, du moins nous l'espérons. En tout cas, notre but essentiel est resté le même que lors des spectacle passés, vous divertir et vous donner du plaisir par le théatre.

 
--------Du Côté du spectacle en passant par la Château--------

Propriété communale depuis 1982,le Château de Javarzay est en passe de devenir un haut lieu de tourisme et de culture du Pays Mellois. Sous la conduite éclairée et combien active de leurs deux présidents successifs, Raymond Quiard et Henry Sitaud, <<les Amis du Château de Javarzay>> n'ont pas épargné leur peine, eux qui auront consacré bientôt 20000 heures à l'aménagement et à la restauration de l'édifice, de ses dépendances, de son parc et des berges de la Boutonne.

La Commune, appuyée par l'Etat, la Région, le Département et le Syndicat Mixte du Mellois, travaille parallèlement à un vaste projet d'ensemble. M. Bernard Lassus, paysagiste de renonée international, doit nous <rendre sa copie>> en novenbre prochain et commenceront alors les travaux, phasés sur plusieurs années : parc paysager avec plan d'eau, piscine, camping; C'est une valorisation mutuelle entre l'édifice et la base de loisirs qui est ainsi recherchée.

Pour la quatième fois, dans ce cadre ppropice, la troupe des <<Amis du Château> va nous permettre d'enter, pendant diix soirées d'été, dans un autre univers, poétique, romanesque, burlesque ou satirique : magie du verbe, de la musique du décor et des lumières. Au cours des six années de travail, la troupe a fait ses preuves et l'Association a fait confiance a l'enthousiasme communicatif de son metteur en scène Yves Bonneau. Elle a sollicité la coopération infatigable d'une équipe impressionnante de décorateurs, costumières, d"accessoiristes, autour de Daniel Bersegeay et de Nicole Bouillon, de sonorisateurs et d'éclairagistes. Heures fort tardives, un mois de présence, et l'intendance qu'il faut bien faire suivre.C'est tout cela une préparation de spectacle, avec l'aide de la Direction de la Jeunesse et des Sports, dont le professionnlisme des intervenantsn'est plus a rappeler.

Mais la troupe enrichie d'un comédien professionel, Alain Fritsch, s'est prise au jeu, un jeu qui valait sans doute la chandelle. Laissez-vous surprendre, déranger et distraire par ce géant de la Renaissance dont l'esprit part en tous sens; gaulois mais religieux, chez qui la métaphysique côtoie sans cesse le canilar. Esbaudissez-vous donc, mais comme le dit Rabelais lui-même, dans ce prologue de Gargantua : <<Lors connaîtrez que la drogue dedans contenue est bien d'autre valeur que ne pronettait la boîte, c'est- à-dire que les matières ici traitées ne sont tant folâtres comme le titre au-dessus prétendait>>.

Robert Micheau.

--------DISTRIBUTION--------

Les loyal:

Laurence Girard, François Marty, Bernadette Nivelle.

Les paysans, les paysannes et les soldats :

 

Jean-Maurice Banc, Roselyne Bapt, Christine Benoit, David Bersegeay, Ingrid Bersegeay, Nicole Bersegeay, Yannick Beudaert, Anne Caillaud, Maurice Caillau, Frédérique Chauvet, Pascaline Dubreuil, Muriel Fixe, David Georgelet, Pierrot Gendraux, Jean-Louis Gontier , Natach Lacroix, Lucienne Le Nicol, Céline Nivelle, Nathalie Parent, Géraldine Pasquier, P'tit Louis, Camille Ricard, Elodie Schulze, Eliane Siteau, Catherine Sureau, Audrey Talbot.

Frogier :

Jean-Yves Richard

Marquet:

Daniel Vincendeau

Les enfants :

Estelle Bertrand, Eric Beudaert, Aline Caillaud, Manuel David; Delphine Georgelet, Alexandra Gendreaux, François Gontier, Elise Gontier, Yohann Goyaud, Thomas Lenne, Nicolas Pasquier, Emmanuel Quiard, Marie Royer, Mickaël Siteau, DelphineSureau.

Les musiciens :

David Bersegeay, David Georgelet, Dany Michelet, Fabrice Michelet, Christian Tranchant.

Les moines :

Yannick Beudaert, Maurice Caillaud, René Coynault, Jean-Louis Gontier.


Picrochole:
Touquedillon:
Tripet :
Merdaille :
Mesure :
La dame en noir :
Le messager , le garde :
La cantinière :
Pinot :
Brebis :
Les laquais :

Grandgousier :
Gargamelle :
Ulrich Gallet :
Coco :
Les coquecigrues :

Alain Fritsch
Marcelle Bergeron
Martine Lenne
Catherine Marty
Camille Ricard
Nicole Bersegay
Grégory Nivelle
Laurence Girard
Serge Nivelle
Pierrot Gendreaux
Estelle Bertrant, Maurice Caillaud, Jean-Louis Gontier, MarieRoyer
Patrick Bergeron
Roselyne Bapt
René Andrault
Maurice Caillaud
Christine Benoit, Anne Caillaud, Pascaline Dubreuil, Laurence Girard, Céline Nivelle, Catherine Sureau.

Mise en scène : Yves Bonneau, Martine Lenne

Scénographie : Benoît de Cornulier

Eclairage :

Christian Desaivres assisté de :

 

 Jérome Fixe, François Guyot, Jérome Memeteau, Laurent Monnet, Michaël Quiard

Musique originale et régie son :
José Freire assisté de David Dehaud

Régie plateau : Juan Freire

Atelier costumes, accessoires : Lise Bertrant assistée de Nicole Bouillon et Linette Micheau

Décors :

Daniel Bersegeay, Raymond Quiard,

Avant le spectacle un repas Rabelais était proposé

Repas :

 

 Mathilde Bernadeau, Rose Caillaud et Lucienne Quiard

Maquette d'affiche : Jean Labroche

Diapositives : Alain Richard

Coordination : Gérard Dallet

Un spectacle est un iceberg, dans l'eau glacée ON TRAVAILLE :

Arlette Ayrault, Christian Aubert, Martine Aubert, Jean-Claude Bapt, Chryslène Barillot, Christian Beaudouin, Serge Beaudouin, Michel Berger, Claude Bergeron, Claude Bergeron, Dominique Bernard, Michelle Beudaert, Claude Billon, Nicole Billon, Annick Blanchard, Jaqueline Boutin, Adrienne Bruunet, M et Me Bussière, Monique Caillaud, Pierre Caillaud, Abel Caillet, M. et Me Carpentier, Hélène Christophe, Jacques Courivaud, Jeanne Courivaud, Isabelle Chatain, Jeannette Chatain, René Chatain, Me DaugéMe Deborde, Gilles Delorme, Nadine Delorme, M. et Me Ducoin, Daniel Faure, Nathalie Fenioux, Bernard Fixe, Mireille Geandraux, Marlène Gontier, Jocelyne Goyaud, Claude Guimard, Claudette Guimard, M. et Me Haye, M. et ME Jousseaume, Danièle Labarde, Robert Labarde, Valérie Labarde, Danièle Lampert, M. et Me Lemarchand, M. et Me Linot, Me Maître, Me Marot, Francine Marsouin, Marie-pierre Menanteau, M.et Me Mesnard, Bob Micheau, Madeleine Micheneau, Marc Micheneau, M. Morin, Dave Mouclier, Yohan Mouclier, Me Mouclier, Cathy Naulet, Claude Niorthe, Francis Niorthe, Hélène Pallard, Odile Pasquet,Janine Puaud, Jean Puaud, Maurice Queron, Raymonde Queron, Jocelyne Quiard, Max Quiard, Pascal Renaudeau, Monique Renault, Francine Richard, Jeanne Rivet, Christiane Roger, Albert Rongeard, Suzanne Rongeard, Michel Rousseau, Henri Sitaud, Michèle Sitaud, Michel Vaye, M. Vesque, Me Vina, Robert Violet

Sans oublier tous ceux qui nous ont apporté leur soutien et dont
les noms n'apparaîssent pas sur ce programme.

Retour à la page précédente